刘劲松大使会见必和必拓公司首席执行官康柏德

世界新闻网澳大利亚讯10月6日，刘劲松大使应约会见常驻墨尔本的必和必拓公司（BHP）首席执行官康柏德（Brandon Craig）。

刘大使对BHP长期深耕中国市场、积极推进中澳矿业合作表示赞赏，希望康柏德作为有工程师背景的新一代掌门人，以长远战略眼光看待中国市场和对华合作，支持中澳矿产贸易与投资合作可持续、互利共赢向前发展，特别是在绿色冶炼、新型储能、安全生产、智慧矿山、社会公益等领域拓展合作。

康柏德强调中国市场对BHP至关重要，看好中国经济发展前景，愿进一步加强与中国商业伙伴各领域合作。

* * * * *

Ambassador Liu Jinsong Meets BHP CEO Brandon Craig

On October 6, Ambassador Liu Jinsong met with Brandon Craig, Chief Executive Officer of BHP based in Melbourne.

Ambassador Liu commended BHP for its long-standing commitment to the Chinese market and its important contribution to China-Australia cooperation in the mining sector. He expressed hope that Craig, as a new-generation leader with an engineering background, would view the Chinese market and cooperation with China from a long-term strategic perspective, and support sustainable and win-win bilateral cooperation in mineral trade and investment. He also encouraged BHP to explore greater cooperation with China in areas including green smelting, new energy storage, workplace safety, smart mining and public welfare.

Craig stressed that the Chinese market is of vital importance to BHP and expressed confidence in the prospect of the Chinese economy. He said BHP stands ready to further strengthen cooperation with its Chinese business partners across various fields.

世界和谐人民欢 新闻自由言有度 网络汇聚新动态